Skip to product information
1 of 3

Magicaterra

San Nicola piccolo 17 cm in terracotta

Regular price €45,00 EUR
Regular price €70,00 EUR Sale price €45,00 EUR
Sale Sold out
Tax included. Shipping calculated at checkout.

San Nicola, pezzo unico realizzato in terracotta e dipinto interamente a mano, nel rispetto della tradizione, da abili artigiani pugliesi, come da allegata certificazione che ne garantisce l'unicità. Disponibile in varie colorazioni. È possibile personalizzare il prodotto o richiedere colori diversi da quelli presenti sul nostro sito.

San Nicola Protettore della città di Bari, amante dei forestieri, protettore della casa e della famiglia, dei bambini, dei navigatori. È portatore di doni e serenità.

" E' più facile contare le onde del mare, le gocce della pioggia, le stelle e con uno sguardo vedere tutto l'Atlantico, che raccontare tutte le meraviglie di Dio compite per mano di San Nicola" (Giovanni Damasceno 750 d.c.)

 

ENGLISH VERSION 

San Nicola, unique piece made of terracotta and painted entirely by hand, respecting tradition, by skilled Apulian artisans, as per the attached certification that guarantees its uniqueness. Available in various colors. You can customize the product or request colors other than those on our site.

San Nicola Protector of the city of Bari, lover of foreigners, protector of the home and family, of children, of navigators. He is the bearer of gifts and serenity.

"It is easier to count the waves of the sea, the drops of rain, the stars and with a glance see the whole Atlantic, than to tell all the wonders of God accomplished by the hand of St. Nicholas" (Giovanni Damasceno 750 AD)

 

RUSSIAN VERSION 

San Nicola - уникальное изделие, сделанное из терракоты и полностью расписанное вручную, уважая традиции, опытными мастерами из Апулии, в соответствии с прилагаемым сертификатом, который гарантирует его уникальность. Доступен в различных цветах. Вы можете настроить продукт или запросить цвета, отличные от тех, что указаны на нашем сайте.

Сан-Никола Защитник города Бари, любитель иностранцев, защитник дома и семьи, детей, мореплавателей. Он носитель даров и безмятежности.

«Легче сосчитать морские волны, капли дождя, звезды и одним взглядом увидеть всю Атлантику, чем рассказать все чудеса Божьи, совершенные рукой Святого Николая» (Джованни Дамаскено 750 г. н.э. )